M+M之一：武術文化館

 

M+M之一：武術文化館 許為天(信報 2023/12/2)

[見報編輯將題目改為原來的第一個小標題]

*舞劇《詠春》與葉問堂*

早前到佛山觀賞舞劇《詠春》，演出場地佛山大劇院美輪美奐，場地內外的雅致景觀更新了我對佛山「鄉下」的印象。這部舞劇在全國各地引起了極大的關注，而我深深感受到了《詠春》武術與舞蹈的結合所帶來的震撼力和藝術價值。劇中的主人翁葉問是佛山人，而劇中的場景卻主要集中在葉師傅設館授徒的戰後香港，作為港人在異鄉看本地場景，心頭一番滋味。去到佛山也一遊傳統景點：祖廟，祖廟內有兩大武林高手的紀念館，一是黃飛鴻；另一位亦是《詠春》的主角：葉問，在「葉問堂」細緻看看，葉師傅將詠春發揚光大的地點，也正是香港。

回到香港，我不禁思考為什麼香港缺乏展示以上在本地武術歷史中豐富的一頁，更延伸考慮到香港應該設立一個中華武術的文化館。這個武術文化館內當然有葉問的事蹟，更少不了葉問的徒弟：全球中華功夫偶像的李小龍(現時在佛山已有頗具規模的李小龍紀念館)。現時在沙田文化博物館已有豐富的李小龍展覽內容，可能因為標題或交通問題，似乎未能成為境外遊客熱點，如果能夠以武術匯聚，亦移師到一個交通更方便的位置，如西九或啟德，極大機會成為一個海內外聚焦的文化地標。

*雙龍匯聚、功夫舞藝*

另外，金庸先生以文述武，譽滿中華，現時在文化博物館的金庸館也應同時移植到新的文化館。再開放一些，更加要吸納其他武俠小說及漫畫名家，如梁羽生、馬榮成等人；當然還有我們的武俠電影，曹達華、于素秋的如來神掌乃至世界紀錄的關德興「黃飛鴻師傅」。

回到近代香港影壇武打高手，成龍、甄子丹也必在名單之中。甄子丹的葉問系列功在此刻，而李小龍及成龍兩位的電影作品的影響更是久遠尚存，向世界展示了中國功夫的魅力，使越來越多人開始關注和學習中國功夫。兩位均是海外中華武術長青的偶像，雙龍同館，有利於中華文化的傳播，從而提高香港在推廣中國文化的國際地位，盡顯「一國兩制」的角色。

說起功夫武術，當然不只是靜態展覽，就像在佛山祖廟，每日均有武術及舞獅表演。所以在文化館內，亦應有武術舞獅的常設演出，更可加上已成為國家非物質文化遺產的香港特色：舞麒麟，傳統武術活動得以宣揚及傳承，觀眾遊客也有一個有溫度的動態觀賞。

回到最開始提及的舞劇《詠春》，筆者建議在以上「武術文化館」鄰近設立永久表演場地，另外更加可以邀請在深圳的《詠春》編舞團隊與本港舞劇專家合編《詠春-李小龍》的下集，集中李小龍在香港及美國的發展歷程。於是乎，在永久表演場地內，便可以連續兩日或兩晚接續表演《詠春-李小龍》的兩集，境外遊客也多了一晚留港的理由，促進本港經濟。

*教育播種、香港優勢*

單是武術文化館及舞劇只是添加了大眾文化的選項，要有傳承必定要有學校教育的基礎支持，聞說現時香港官立學校正在大力推展國術活動，值得欣賞。在內地，金庸武俠小說內文已成為語文科的標準篇章，強調可以透過金庸作品讓學生瞭解中華文化的歷史背景，武俠仁義更可培養他們的道德情操和人文關懷，香港的中國語文科負責專家會否考慮呢？還有，要談愛國主義教育，李小龍在《精武門》獨闖日本道場的「中國人不是東亞病夫」，當年擲地有聲，適當剪輯後亦是提高學生投入的上佳愛國主義教材。

在國家十四五規劃中，香港要承擔一個新興產業，便是中外文化藝術交流中心；在一國兩制新局面，香港亦要發揮連接內地同世界各地的重要橋梁和窗口作用。香港在中華武術有重要和關鍵的角色，M+M 的第一項 Martial Arts 武術在香港設文化館不止恰如其分，更有中西交匯的優勢，達到傳承、發展及溝通三大功能，希望特區政府能慎重考慮以上建議。另外，M+M 的第二項 Music 及文化館選址將會在日後另文交代。

後記，是「武術文化館」(「武術」可能誤解為包含其他國家的武術)還是「國術文化館」抑或「中華武術館」，大家也可細緻參詳。